ファーゴ教会について  About Fargo Church      

今はまだ教会はありませんが、これから教会ができます。
信仰の歩みの教会です。     

We have not church yet, soon it will be established.

We walk upon the faith.

 

神学的立場  THEOLOGICAL POSITIONS OF TLCCC

私たちは聖書66巻(旧約39巻、新約27巻)を誤りない神のことばと信じる、キリスト教会です。 使徒信条のすべてを信じています。

 

Our church believes that the 66 Books of the Bible <39 Books of the Old Testament and 27 Books of the New Testament> are the infallible word of God. We also accept all that are proclaimed in the Apostle's Creed.

 

使徒信条

われは天地の造り主、全能の父なる神を信ず。
われはその独り子、われらの主イエス・キリストを信ず。
主は聖霊によりて宿り、おとめマリヤより生まれ、
ポンテオ・ピラトのもとに苦しみを受け、
十字架につけられ、死にて葬られ、よみにくだり、
三日目に死人のうちよりよみがえり、天にのぼり、
全能の父なる神の右に座したまえり。
かしこより来りて、生ける者と死せる者とをさばきたまわん。
われは聖霊を信ず。
聖なる公同の教会、
聖徒の交わり、
罪の赦し、
からだのよみがえり、
永遠の命を信ず。
アーメン

 

Apostles's Creed:

I believe in God the Father Almighty,
Maker of heaven and earth,
And in Jesus Christ His only Son our Lord;
who was conceived by the Holy Ghost,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried.
He descended into hell.
The third day He rose again from the dead.
He ascended into heaven,
and sitteth on the right hand of God the Father Almighty; from thence He shall come to judge the quick and the dead.
I believe in the Holy Ghost,
the holy Catholic Church, the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

 

また、エペソ人への手紙4章11節「ある人を使徒、ある人を預言者、ある人を伝道者、ある人を牧師また教師として、お立てになったのです。」にあるように、使徒、預言者などの五職を認めています。

Also we acknowledge five offices of apostles, prophets, evangelists, pastors and teachers, as is written in Ephesians 4:11, "It was he who gave some to be apostles, some to be pastors and teachers.(NIV)"

 

また、第1コリント12章にある御霊の賜物(異言・いやし・預言など) 9つを信じ、用いています。

We believe in the 9 spiritual gifts (including speaking in tongues, healing, and prophecy) of 1 Corinthians 12, and we practice them.

 

また、教会はキリストの体であり、私たちがイエスを信じ神の子となると、すべての真のキリスト者が属する普遍的教会の一部となり、また、各地方教会の体の一部となると信じています。

We believe in the 9 spiritual gifts (including speaking in tongues, healing, and prophecy) of 1 Corinthians 12, and we practice them.

 

また、聖餐に関しては象徴ではなく、キリストの体、血としての立場で行なっています。

As for the Holy Communion, in this service we treat the bread and wine not as a symbol but as the Blood and Body of Christ.

 

クリスマスに関しては、聖書にクリスマスの記録がないこと、また、キリストのお生まれになった日が、その日ではないこと、太陽の祭りという異教の祭りを引き継いだことなどから行ないません。しかし、伝道的意味はあるで、クリスマスを用いた伝道会は行ないます。

 We do not celebrate Christmas in our church because of the following reasons: there are no records of celebrating the nativity in the Bible; the date of December 25th is not historically the actual date of Jesus' birth; it took over a pagan festival of "the Unconquerable Sun (Sol Invictus)." However, since Christmas has a traditional significance today, we use this occasion for the purpose of evangelical meetings.

 

エホバの証人、モルモン教(末日聖徒イエス・キリスト)など、異端は認めません。

We do not permit the heretic doctrines of Mormonism (the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints), or Jehovah's Witnesses and others.